{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}
  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x NT$0 {{ item.unit_point }} 點
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

◉ 欲看全文請點擊上方圖片。

◉ 原專欄中部分商品目前已完售,未放置在此商店頁面裡,如欲等待進貨可於商品頁面中按商品到貨通知。

 

新年新氣象的居家器物,希望為今年的自己迎來哪一種福氣呢?

除了常見的招財貓、招福熊手擺飾,也能運用器物中蘊含的福氣象徵,作為招福的媒介, 不管是自己日常的使用,或者是要年末送禮,都希望藉由器物的運用、擺飾,能帶來日日是好日的新年。

小器生活精選能帶來好日的招福器物,希望在這些器物的陪伴下,能有新的朝氣,開心的迎接農曆新年呦!

年年有餘

春節的年菜中必備的「魚」,象徵著「年年有餘好彩頭」的吉祥話,這道不可或缺的料理適合使用約30cm的大橢圓盤盛裝, 如果想營造更多年年有餘的吉祥氛圍,也可以使用魚器型、圖樣的食器,有的大小可以作為分食皿、醬料皿、小菜盤等, 即使料理都吃光了,都還有魚器皿為大家增添有餘的好福氣!

福祿富貴

說到「福祿富貴」的代表,那就是古典而可愛「葫蘆」!在日本則有「無病息災」的祝福意涵,也常被作為送給夫妻的祝福贈禮。

子孫繁盛

在日本有著「子孫繁盛」的意涵就為「木瓜」,甚至織田信長還以木瓜作為家徽,象徵希望家族能夠開枝散葉,繁榮興旺。因此「木瓜器型」在日本很常看到,在農曆新年家族團圓的年夜飯上使用,可以將家族旺盛的吉祥話語,點綴在餐桌風景上。

藉由這些吉祥意涵的器物,點綴農曆新年的餐桌,開始準備好運旺旺來的嶄新氣息吧!

➤ 欲瞭解更多推薦商品,詳見全文
 

◉ 欲看全文請點擊上方連結。

◉ 原專欄中部分商品目前已完售,未放置在此商店頁面裡,如欲等待進貨可於商品頁面中按商品到貨通知。