{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x NT$0 {{ item.unit_point }} 點
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

鈴木盛久工房  
以傳統手工技法,持續專注在每一件鐵器的製作上


鈴木盛久工房於西元1625年創立,自第一代南部鐵器鑄造師至今已傳至第十五代,為專門製作及販賣岩手縣傳統工藝品的鐵器商店。
 

慶長(日本的年號之一,接在文祿之後,元和之前;指西元1596年到1615年為止之間)年間,南部藩主第二十七代利直公,在現今岩手縣盛岡處修建了盛岡城,積極規劃城鎮,興盛各產業;寬永二年(西元1625年),鈴木家初代的鈴木越前守縫殿家綱,作為御用鑄鐵師,為歷代藩主鑄造佛具、梵鐘等器物;昭和四十九年,鈴木家第十三代的鈴木盛久,被國家指定為無形文化資產。


鈴木盛久工房至今已有近四百年的歷史,傳承了自古以來的傳統技法,持續地製做茶釜、鐵瓶等其他各種器物。無論是鐵器的設計、鑄型、灌鐵等,南部鐵器所有的製程都在工房中完成。

鈴木盛久工房第十五代傳人,由首位女性釜師 ─ 熊谷志衣子盛久(鈴木志衣子)所承襲,為鈴木家歷代傳人中的首位女性。
 

原本修習雕金工藝的她,在父親過世後決定繼承衣缽。將專攻雕金時所獲得的技術、知識,以及纖細的作工,展現在鑄鐵作品上,並希望鑄造出富有生命力的器物,讓剛強堅硬的南部鐵器也能呈現出柔和的一面。因此出自她手的鐵瓶不但充分保留了鑄鐵的特質,更將原本習得的雕金技能傾注其中,從形狀到壺面的裝飾細節,讓既定印象中的鑄鐵壺有了嶄新的面貌。

 

目前工房第十六代的傳人,是熊谷志衣子的次子 ─ 鈴木成朗,依然秉承傳統技法,持續專注在每一件鐵器的製作上。

茶托

雖是鐵器卻帶有如精工般優雅的細膩之處, 僅僅是擺在桌子的一角,便足以散發出沉穩迷人的氣息。

拿來搭配店舖裡不同質感與釉色的茶杯,成了小器店舖時常出現的景象, 鐵器的感覺也會隨著日後使用而漸漸變得更有自己的特色。 除了當作茶托以外,放上一點乾果、零嘴, 又或者擺在玄關當作放置鑰匙的小盤,似乎都很不錯呢。

表面擁有沉著色調、發散著老件氛圍的鐵器表面色澤,其實是來自於鐵器製程的最後一個步驟「著色」。黑褐色的醋酸鐵溶液塗層,除了表層的修飾,還有防止生鏽的效果。

迷你盤

表面擁有沉著色調、發散著老件氛圍,保留原始素材─鐵的剛毅,加上柔美細膩的傳統紋飾,是剛柔並濟的完美體現。 在書桌上可作為文具置架或紙鎮,放上餐桌也能當作餐具置架。需要暫時放下筷子的時候,不再匆忙一擺;當用餐的節奏放慢,一舉一動也跟著優雅、輕巧。
 

三角小箱

擁有沈著色調、小巧精緻的三角小箱,內裡分別有肌目(內無漆塗層)、內紅漆與內黑漆三種款式,可收入珍貴的飾品,單擺放著也很有味道。
 

菓子皿(角)

由傳統工藝的職人手工打造,保持著原有鐵器的顏色與特質,而菓子皿三爪提把優雅的造型營造立體感,細膩度也是十分令人讚嘆。 菓子皿源於中國漢代,且晉代有雕刻五匹鹿和「宜子孫」三字的古磚,後人作對聯云「晉磚五鹿宜子孫,漢洗雙魚大吉羊」作為吉祥的頌詞,菓子皿上的圖案「宜子孫」便來自於此。
 

鐵皿 八角

波斯頂燭台

香合 (牧牛)

菓子皿(丸)

天蓋香爐(大/小)

有著莊重華美模樣的天蓋香爐,原為被日本政府指定為無形重要文化財產,也就是俗稱「人間國寶」的第十三代盛久──鈴木繁吉先生,受中尊寺委託製作而成。其中又因香爐外觀臨摹了中尊寺金色堂中央殿佛頂上的天蓋而命其名。天蓋香爐的爐身邊緣是呈簍空設計的八葉狀,並以傳統的唐草紋作為綴飾。

 

置入喜歡的薰香後,燃起的裊裊輕煙沿著八方飄散,縈迴繚繞地彷彿將時間與空間所凝結,僅留下一室靜謐。

富士山形風鈴

「清脆的鈴聲響起,風吹起岩手的驕傲⋯⋯。」

 

無節奏卻如樂音般吸引聽覺,那隨風搖曳的動態感,我們透過風鈴來品味「涼」,實為前人智慧的展現。 以岩手山(別稱:南部富士)的姿態為主體的風鈴,長條詩籤引用岩手詩人石川啄木的思鄉詩句。 不同於玻璃製風鈴,堅硬的鑄鐵材質使得風鈴的高音呈現清脆無雜音,獨有的韻味在炎熱的夏季裡特別療癒人心。

☞ 品牌『鈴木盛久工房』器皿僅提供於實體門市販售,如欲詢問商品,

請洽 小器生活FB粉絲專頁 / 或 加入小器生活line@ 留言詢問實體店鋪商品庫存。