{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{word('consent_desc')}} {{word('read_more')}}
{{setting.description}}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
商品編號:12303724
全店,一般會員滿5000免運費
商品存貨不足,未能加入購物車
您所填寫的商品數量超過庫存
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
每筆訂單限購 {{ product.max_order_quantity }} 件
現庫存只剩下 {{ quantityOfStock }} 件
日本的中秋節-「十五夜」(農曆八月十五日夜晚的簡稱),是慶祝及感謝五穀豐登的節日。自古以來,人們會在這天供奉月見(賞月)糰子,並將15個糰子堆疊成金字塔狀,傳遞豐盛秋收的感謝之情,也祈求來年豐收。
下方四顆糰子是由銀杏木製成,而最上方的糰子則是結合了來自香川縣的傳統工藝-讃岐かがり手まり®(讚岐手鞠球)。球芯部分是以薄紙包裹著的稻殼製成,外層再使用草木染製的木棉絲線手工細密纏繞而成。
球芯裡頭添加了檀香、丁子、龍腦(冰片)等天然香料,底座部份為檜木,使用時可以感受到陣陣優雅香氣。另一側有用花紙繩製成的芒草裝飾,比擬著成熟飽滿的稻穗。
長寬約11公分,小巧的體積可以擺放於玄關、窗台等狹小空間,木頭的樸素質感易於搭配各樣的室內風格。簡單自然的賞月擺飾,輕鬆地為中秋時節增添氛圍感。
尺寸(mm) | 長110 寬110 高115 |
---|---|
材質 | 銀杏木、檜木、紙 |
產地 | 日本 |