{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{word('consent_desc')}} {{word('read_more')}}
{{setting.description}}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
▍Sake 推薦:高之井酒造
「伊乎乃 IONO」是由日本知名葡萄酒進口商 MOTTOX(モトックス)與新潟「高之井酒造」於 2014 年共同開發的日本酒品牌。品牌名取自魚沼方言「うんめがん」——意為「美味的事物」;從水、米到酒藏皆源自魚沼,孕育出這款以「成為料理最佳配角」為核心理念的清酒。它不搶走菜餚的風采,而是細緻襯托食材本身的風味,是為餐桌而生的理想「餐中酒」。
正因如此,「伊乎乃」刻意保有一份中立而純淨的酒體,能靈活對應世界各地、各種類型的料理。長年經手葡萄酒、深諳國內外風土與飲食文化的 MOTTOX,也藉此提出一種主張:在匯聚多元料理的餐桌上,以更自由、無拘束的方式享受日本酒。